1
00:00:47,938 --> 00:00:50,023
يا إلاهي!

2
00:00:53,235 --> 00:00:55,320
ابن أبيه.

3
00:00:55,362 --> 00:00:58,782
- تبدو رائعًا في تلك النظارات الشمسية.
- نعم، أنت تبدو مثل السنجاب.

4
00:01:22,514 --> 00:01:24,599
- يا لها من موهبة!
- ليس سيئًا!

5
00:01:29,312 --> 00:01:31,398
هل تضحك الآن يا سكوت؟

6
00:01:49,666 --> 00:01:52,586
لا بأس يا أمي. هذا كل شيء!

7
00:01:52,627 --> 00:01:54,671
مرحبا عزيزي!

8
00:02:18,528 --> 00:02:21,865
لقد أخذت دور الشيف.
حسنا، اتضح لذيذ.

9
00:02:37,380 --> 00:02:39,466
مرحبا الجدة!

10
00:06:06,256 --> 00:06:08,550
بارك الله فيك يا كوزمو.

11
00:07:27,712 --> 00:07:30,882
- أين هم بحق الجحيم؟
- قلت لهم أن ينتظروا.

12
00:07:30,882 --> 00:07:32,550
سوف يقطعها هودجز وأوزبورن!

13
00:07:32,550 --> 00:07:34,678
سوف جينكي قياس ذلك
الفتاة البائسة.

14
00:07:35,929 --> 00:07:38,014
هل أنت مستعد؟

15
00:07:50,443 --> 00:07:54,406
يسوع المسيح. من هو اللعنة
هذا الرجل �؟

16
00:07:54,447 --> 00:07:58,076
البرد واضح للعيان.
أينما تستطيع...

17
00:07:58,118 --> 00:08:01,454
- فقط انتظرنا.
- اسمع...

18
00:08:01,496 --> 00:08:04,791
لي هي الكعكة، لك هي الكعكة.

19
00:08:07,168 --> 00:08:09,254
كيسي، هيا.

20
00:08:13,967 --> 00:08:17,095
هل تتذكر عندما قبض عليه؟
ماريوت ويونغ؟

21
00:08:17,137 --> 00:08:18,763
لقد كان يوما مشرقا.

22
00:08:18,763 --> 00:08:21,349
لقد كانوا رجال شرطة، ولم يكن لديهم أي فكرة
كان على وشك الانقضاض عليهم.

23
00:08:22,726 --> 00:08:26,187
لقد وضعت 15 رصاصة في الشيء اللعين.

24
00:08:26,229 --> 00:08:28,815
 � كما أنه لا يعطي إلا مثل هذا الهراء السيئ،
مثلنا، أليس كذلك؟

25
00:08:33,737 --> 00:08:35,822
دعنا نذهب.

26
00:09:16,821 --> 00:09:18,907
القرف!

27
00:10:29,227 --> 00:10:31,313
تخصص البيت .

28
00:10:36,985 --> 00:10:39,988
مات كيسي وهودجز وأوزبورن.

29
00:10:40,030 --> 00:10:41,197
خذها لنفسك.

30
00:10:41,197 --> 00:10:43,283
اللعنة عليك يا كيسي، كيسي.

31
00:11:22,239 --> 00:11:25,283
لوك...

32
00:11:25,283 --> 00:11:28,662
- لقد فعلت كل ما بوسعي.
- أعرف يا رجل، أعرف.

33
00:11:29,704 --> 00:11:32,290
كنت خائفا جدا!

34
00:11:32,332 --> 00:11:34,793
فعلت كل شيء...

35
00:11:37,003 --> 00:11:39,589
قبض على جينك.

36
00:11:39,589 --> 00:11:42,133
سأقوم بإخراج الديك!

37
00:11:43,176 --> 00:11:47,597
- الفتاة...
- وماذا عنه؟

38
00:11:49,015 --> 00:11:51,101
اللعنة عليه، كيسي.

39
00:12:19,671 --> 00:12:23,091
لقد كنت أنتظر هذا لمدة ثلاث سنوات
أراك يا رجال الشرطة.

40
00:12:23,133 --> 00:12:24,676
أسقط البندقية.

41
00:12:24,676 --> 00:12:26,886
الآن أنت مجرد سخيفة.

42
00:12:26,928 --> 00:12:29,973
أسقط البندقية أو
سألتقط الرجل الصغير!

43
00:12:32,934 --> 00:12:37,606
الأمر يتعلق فقط بي وبك.
دع الفتاة تذهب.

44
00:12:37,647 --> 00:12:40,859
حسناً، لكن أسقط البندقية أولاً.

45
00:12:44,070 --> 00:12:46,156
تعال!

46
00:12:59,961 --> 00:13:02,589
هيا أيها الشرطي.

47
00:13:02,631 --> 00:13:07,093
هنا والآن، يمكننا أن نظهر لبعضنا البعض
ما نعرفه.

48
00:13:30,617 --> 00:13:32,786
كان لديك حلم سيء.

49
00:13:35,288 --> 00:13:37,791
لكن يا إلهي!

50
00:13:37,832 --> 00:13:40,085
- اعتقدت ذلك...
- هل أنا ميت؟

51
00:13:44,923 --> 00:13:47,008
لوقا!

52
00:13:49,094 --> 00:13:51,179
أنت تحلم فقط!

53
00:14:52,032 --> 00:14:54,242
لا أعرف ماذا تريد أن ترى
كما يموت جينكي.

54
00:14:54,284 --> 00:14:56,036
أريد أن أرى.

55
00:14:56,036 --> 00:14:59,456
أريد أن أعرف أن الأمر قد انتهى..
وبعد ذلك أستطيع العودة إلى الشارع.

56
00:14:59,497 --> 00:15:01,291
هل تحدثت مع هانك ميلر حول هذا الموضوع؟

57
00:15:01,333 --> 00:15:04,169
يعتقد ميلر أنني يجب أن أبقى
حتى خلف الطاولة..

58
00:15:04,210 --> 00:15:07,964
وأواصل محادثاتي
مع دكتور تاور.

59
00:15:08,006 --> 00:15:10,050
ربما حقا.

60
00:15:11,343 --> 00:15:13,803
لا تبدأ هذا مرة أخرى
هراء نفسي.

61
00:15:14,846 --> 00:15:17,974
لوكاس، المساء كان يحاول
للاختناق.

62
00:15:17,974 --> 00:15:20,560
لأنك اخرست جينك
أحلامك لم تتوقف بعد.

63
00:15:20,602 --> 00:15:24,022
ربما عن معرفة الموت
لن يتوقفوا أيضًا.

64
00:15:25,106 --> 00:15:27,359
ربما يجب عليك الذهاب لرؤية الدكتور تاور.

65
00:15:30,779 --> 00:15:34,783
أنا أحبك لوكاس.
وأريدك أن تعود.

66
00:15:36,993 --> 00:15:40,080
هيا، جينكي، حان الوقت.

67
00:15:42,207 --> 00:15:44,292
أمسك البندقية إلى رأسك.

68
00:16:43,894 --> 00:16:46,855
نحن من سجن تيرنر، حيث
ماكس جنكيت...

69
00:16:46,897 --> 00:16:50,692
الذي بحسب كثير من هذه الأمة
أفظع جريمة قتل جماعي..

70
00:16:50,734 --> 00:16:52,819
سوف أعدمك.

71
00:16:52,861 --> 00:16:57,073
وكانت أمنية جينكي الأخيرة
ليدفن مع درعه.

72
00:16:57,115 --> 00:17:00,118
بنفس السيف الذي
وانتهى الأمر بأكبر عدد من الضحايا.

73
00:17:00,160 --> 00:17:05,373
وفقا لتقارير الشرطة، فهو كذلك
عدد ضحاياه أكثر من 110 أشخاص..

74
00:17:05,665 --> 00:17:07,042
بينهم سبعة من ضباط الشرطة.

75
00:17:07,083 --> 00:17:08,043
انتظر لحظة، جو.

76
00:17:08,084 --> 00:17:09,586
المحقق مكارثي.

77
00:17:09,586 --> 00:17:10,712
تحقيق...

78
00:17:10,754 --> 00:17:14,174
لقد كان متورطا منذ البداية
مع ماكس جينكي.

79
00:17:14,215 --> 00:17:17,552
سيكون بالتأكيد بمثابة ارتياح كبير
ثم لرؤية هذا الرجل يموت.

80
00:17:17,594 --> 00:17:18,553
نعم، سوف.

81
00:17:18,595 --> 00:17:20,305
ثم يمكننا أن نقول ذلك
هذا يكفي...

82
00:17:20,305 --> 00:17:21,723
مع عقوبة الإعدام في هذه الحالة؟

83
00:17:21,723 --> 00:17:23,642
أنا سعيد لرؤية ذلك
إنهم يخدمون الحقيقة.

84
00:17:23,642 --> 00:17:25,268
إنه يحقق في كيفية القبض على جينك ...

85
00:17:25,268 --> 00:17:27,312
أنت حر.

86
00:17:27,312 --> 00:17:29,564
هل ستعود إلى العمل قريباً؟

87
00:17:29,564 --> 00:17:32,901
- نعم سأعود قريبا..
- المحقق مكارثي!

88
00:17:35,445 --> 00:17:37,364
يفتش!

89
00:17:37,364 --> 00:17:39,074
لوكاس مكارثي ...

90
00:17:39,074 --> 00:17:41,159
الرجل الذي قبض عليه
ماكس جنكيت.

91
00:18:53,565 --> 00:18:55,692
أنا سعيد لأنك هنا، رجال الشرطة.

92
00:19:26,139 --> 00:19:27,515
من فضلك يا بني...

93
00:19:27,515 --> 00:19:29,601
عليك أن تصنع السلام.

94
00:19:33,438 --> 00:19:35,523
بارك الله في روحك.

95
00:19:40,487 --> 00:19:42,572
هل هناك أي كلمات أخيرة يا جينكي؟

96
00:19:43,490 --> 00:19:45,742
اللعنة عليك أيها الوغد.

97
00:19:46,826 --> 00:19:47,994
إنه قادم...

98
00:19:47,994 --> 00:19:50,080
دعونا نتغلب على ذلك.

99
00:20:16,064 --> 00:20:19,776
أسوأ كابوس لك يا لوكاس
أنا هنا.

100
00:20:52,934 --> 00:20:55,186
لقد وقف ذيلي للتو.

101
00:20:59,232 --> 00:21:00,775
رفع التوتر.

102
00:21:00,775 --> 00:21:03,945
نعم، ارفعوا التوتر
القرف!

103
00:21:34,226 --> 00:21:39,439
لوك، أنا ذاهب للانفصال
العالم.

104
00:21:41,316 --> 00:21:44,986
سأعود لأجعلك أصغر.

105
00:22:11,638 --> 00:22:13,723
ميت.

106
00:22:42,335 --> 00:22:44,254
إنه متأكد من عدم ذلك
هل كان أحد هنا؟

107
00:22:44,254 --> 00:22:46,172
انظر يا أستاذ لقد قلت لك...

108
00:22:46,172 --> 00:22:49,593
لم يدخل أحد إلى هنا، لماذا؟
لقد أحضرت جينك.

109
00:22:49,634 --> 00:22:52,596
و لم يرى و لم يسمع...

110
00:22:52,637 --> 00:22:56,057
- أي شيء غير عادي؟
- ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

111
00:22:57,100 --> 00:23:00,604
التقلبات،
أو نبضات كهربائية.

112
00:23:00,645 --> 00:23:01,938
أنظر يا أستاذ...

113
00:23:01,938 --> 00:23:04,274
لا يوجد سوى جثث هنا.

114
00:23:04,274 --> 00:23:08,111
تقلبات الطاقة الفريدة
أو نبضات...

115
00:23:08,153 --> 00:23:10,780
كانوا ما أعدموني به
الشيء اللعين.

116
00:23:10,822 --> 00:23:13,450
أتمنى أن يكون الأمر بهذه البساطة يا دكتور.

117
00:23:14,826 --> 00:23:17,037
قرأت نظرياتك

118
00:23:17,078 --> 00:23:19,289
شخصيا، أنت لقيط.

119
00:23:19,331 --> 00:23:22,459
لم أفهم حتى كيف يمكن أن يسمح بذلك
الدولة للقيام بذلك..

120
00:23:22,500 --> 00:23:24,252
بحث.

121
00:23:24,252 --> 00:23:28,798
لكني أعلم أن 50 ألف فولت
لقد سمحنا له بالدخول في هذا القرف.

122
00:23:28,840 --> 00:23:31,259
وأنا مجرد لقيط الساخنة.

123
00:23:32,802 --> 00:23:36,222
حسنًا، أتمنى ذلك حقًا.

124
00:23:36,264 --> 00:23:38,975
- هل لي أن ألقي نظرة، من فضلك؟
- خذها ببساطة.

125
00:23:45,315 --> 00:23:47,609
يبدو ميتا بما فيه الكفاية بالنسبة لي، يا أستاذ.

126
00:23:51,363 --> 00:23:53,698
ماذا تفعل؟

127
00:23:53,740 --> 00:23:56,243
أنا فقط أشبع فضولي.

128
00:24:00,497 --> 00:24:01,957
انظر، لا يزال لدي الكثير للقيام به.

129
00:24:01,957 --> 00:24:05,919
ليس لدي وقت لهذا الهراء.

130
00:24:05,961 --> 00:24:08,004
أخبرني عندما تنتهي.

131
00:25:37,552 --> 00:25:39,387
- سكوت مكارثي؟
- نعم.

132
00:25:39,387 --> 00:25:41,473
هنا رد آل.

133
00:25:42,724 --> 00:25:44,559
هل يجب أن أترك الموسيقى ورائي؟

134
00:25:44,559 --> 00:25:47,312
فيني أين أنت؟
انا بحاجة...

135
00:25:47,354 --> 00:25:51,733
مرحبًا بك يا ماري آن...
سأتصل بك بعد ذلك. أهلاً.

136
00:25:51,775 --> 00:25:54,236
- مع من كنت تتحدث؟
- ماري آن.

137
00:25:54,277 --> 00:25:57,530
إلى ماري آن، في ثلاثة أيام
هل كان صوته مثل دون جونسون؟

138
00:25:57,572 --> 00:25:59,282
أمي...

139
00:25:59,282 --> 00:26:01,576
هل اتصلت بي عزيزي؟

140
00:26:01,618 --> 00:26:03,870
لقد كانوا يبحثون عني فقط.

141
00:26:05,538 --> 00:26:08,250
لا يمكن لأحد أن يأتي إلى هنا
حتى نعود إلى المنزل.

142
00:26:08,291 --> 00:26:10,126
سأكون 18 يوم السبت.

143
00:26:10,126 --> 00:26:12,379
ولكن هذا كل ما في الأمر
ستبقى فتاتي الصغيرة.

144
00:26:13,421 --> 00:26:14,673
ألم ترى كوزمو؟

145
00:26:14,673 --> 00:26:17,050
لا بد أنها تبحث عن سكوت
في الطابق السفلي.

146
00:26:21,054 --> 00:26:25,725
كوزمو، سي سي سي، تعال هنا.

147
00:26:25,767 --> 00:26:27,811
قطة!

148
00:26:33,900 --> 00:26:36,778
كوزمو، مزيف!

149
00:26:36,820 --> 00:26:39,656
وهمية، كيتي!

150
00:26:40,657 --> 00:26:42,909
حمادي هيا

151
00:26:45,912 --> 00:26:47,998
كوزمو!

152
00:26:55,088 --> 00:26:57,173
طفلنا.

153
00:26:58,216 --> 00:27:00,385
كوزمو!

154
00:27:11,605 --> 00:27:16,818
كوزمو، هيا أيها الجرذ الصغير.

155
00:27:23,116 --> 00:27:26,620
كوزمو، كوزمو.

156
00:27:26,620 --> 00:27:28,747
هيا أيها الجرذ الصغير.

157
00:27:34,711 --> 00:27:36,796
يا لها من عين.

158
00:27:43,303 --> 00:27:47,766
كوزمو، أعلم أنك هنا.

159
00:27:47,807 --> 00:27:49,851
قطة.

160
00:27:56,316 --> 00:27:58,401
قطة...

161
00:28:05,617 --> 00:28:08,536
كم كان جميلاً رؤيتك اليوم
كيف يموت؟

162
00:28:10,247 --> 00:28:14,501
هذا الشيء اللعين لم يستسلم بسهولة.

163
00:28:14,501 --> 00:28:15,669
بدأت...

164
00:28:15,669 --> 00:28:17,545
بينما كان يكتب
فيه الكبش.

165
00:28:17,545 --> 00:28:22,259
لكنها استمرت في القدوم والمجيء.
كان لا يصدق.

166
00:28:22,300 --> 00:28:24,386
ألا تشعر بالذنب حيال ذلك؟

167
00:28:24,427 --> 00:28:26,972
كنت سأدفع ثمنها
اسمحوا لي أن أحرق تلك الدودة.

168
00:28:28,265 --> 00:28:31,268
- هل تشعر بتحسن بعد ذلك؟
- نعم.

169
00:28:34,896 --> 00:28:37,649
يمكننا العودة إلى العمل،
إذا رأيت أوراقي

170
00:28:38,817 --> 00:28:41,861
ماذا يوجد على قميصه؟

171
00:28:41,903 --> 00:28:44,406
لا شيء، مجرد خدش.

172
00:28:44,447 --> 00:28:46,700
هل قتل نفسه؟

173
00:28:46,741 --> 00:28:49,619
- لا أعرف.
- دعني أرى. قم بفك أزرار قميصك.

174
00:28:49,661 --> 00:28:51,871
- ولكن لماذا؟
- فقط دعني أرى.

175
00:28:55,584 --> 00:28:57,961
ما هذا؟ كيف حدث ذلك؟

176
00:28:58,003 --> 00:29:00,088
لا أعرف، لقد حدث ذلك للتو.

177
00:29:01,381 --> 00:29:03,675
هل حلمت بذلك مرة أخرى؟

178
00:29:05,135 --> 00:29:06,886
نعم.

179
00:29:06,886 --> 00:29:11,057
- وهل رميت المال الذي فيه؟
- نعم...

180
00:29:12,267 --> 00:29:16,354
- أنت مسيحي، أليس كذلك؟
- لا.

181
00:29:19,024 --> 00:29:21,902
للحظة فكرت
ربما تكون وصمة عار.

182
00:29:21,943 --> 00:29:23,862
وصمة العار؟

183
00:29:23,862 --> 00:29:26,656
جراحات المسيح على الصليب.

184
00:29:26,698 --> 00:29:29,618
بحسب الرجال القديسين
يتدفق الدم في الداخل.

185
00:29:29,659 --> 00:29:31,912
كما أفاد أشخاص آخرون.

186
00:29:31,953 --> 00:29:34,748
شرطي قديم، بعد
وجدت صبيا...

187
00:29:34,789 --> 00:29:37,542
بعد ذلك بدأ ينزف
من كفيه.

188
00:29:37,542 --> 00:29:40,587
ظاهرة غريبة جدا .

189
00:29:40,629 --> 00:29:45,342
يا إلهي، هذا هو الشيء الأكثر سخيفًا
الشيء الذي سمعته من قبل.

190
00:29:51,890 --> 00:29:54,309
هل ستخبرني بهذا بعد ذلك يا دكتور؟

191
00:29:56,728 --> 00:29:59,397
نعم، أعتقد أنه يمكنك البدء الآن
للعمل.

192
00:29:59,439 --> 00:30:01,483
أنا جاهز يا دكتور.

193
00:30:01,524 --> 00:30:05,403
بذل بعض الجهد في ذلك.

194
00:30:08,031 --> 00:30:10,116
سكوت!

195
00:30:13,370 --> 00:30:14,788
ما هي هذه؟

196
00:30:14,788 --> 00:30:18,750
نستله كويك، علبتين شوكولاتة،
وعلبة فراولة.

197
00:30:18,792 --> 00:30:21,127
وكيف ستدفع؟

198
00:30:21,127 --> 00:30:23,421
كان مجانيا
وأرسلت.

199
00:30:24,047 --> 00:30:26,132
لماذا؟

200
00:30:26,883 --> 00:30:29,719
لأنني أخبرته
أنني وجدت شعر الفئران

201
00:30:29,719 --> 00:30:32,556
واحدا تلو الآخر
في منتجات جيدة جدًا.

202
00:30:32,597 --> 00:30:36,226
سكوت، هذه هي الحزمة الرابعة هذا الشهر.

203
00:30:40,105 --> 00:30:42,899
أحتاج أن أتحدث مع والدك حول هذا الموضوع.

204
00:30:43,567 --> 00:30:45,652
لن يكون شيئا سعيدا.

205
00:30:45,694 --> 00:30:48,280
أمي، الأمر ليس بهذه الخطورة.

206
00:30:48,822 --> 00:30:50,949
ما هو الخطأ في ذلك؟

207
00:30:50,991 --> 00:30:54,160
أنا فقط لا أريدك أن تسرقني
العالم كله.

208
00:31:00,875 --> 00:31:03,086
ثلجي. آسف، لكنه في سيارتي.

209
00:31:03,128 --> 00:31:06,381
سيد مكارثي، أريد أن أتحدث إليك.
يعود.

210
00:31:06,423 --> 00:31:10,260
- كنت هناك في الإعدام، أليس كذلك؟
- يتعلق الأمر بجينكر. يعود.

211
00:31:10,302 --> 00:31:13,972
- ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟
- لم ينته بعد..

212
00:31:14,014 --> 00:31:17,392
لا أريد الاستماع إلى هذا.
الرجل مات. مات.

213
00:31:17,434 --> 00:31:20,854
نعم، هذا كل ما تعرفه،
لكنه يعود خالي الوفاض.

214
00:31:20,896 --> 00:31:24,065
-الاتصال نفسه...
- هل أنت مريض عقلي سخيف؟

215
00:31:24,107 --> 00:31:28,528
لا، استمع لي. هذا مهم جدا.
جينكي يعرف ما يخاف منه.

216
00:31:28,570 --> 00:31:32,532
سوف يأكل نفسه بأفضل ما يستطيع.
وسوف يقتل عائلتك أيضا.

217
00:31:32,574 --> 00:31:34,826
- لا تتدخل عائلتي.
- اسمع، هذا مهم جداً.

218
00:31:34,868 --> 00:31:37,203
- هاه!
- من فضلك، السيد مكارثي...

219
00:31:37,245 --> 00:31:40,624
من فضلك استمع لي!

220
00:31:49,674 --> 00:31:52,761
- أم؟
- لقد أحضرت لي الكعكة يا عزيزي.

221
00:31:52,802 --> 00:31:55,805
أنا آسف. وأين يأخذك أبي؟

222
00:31:55,847 --> 00:31:58,350
لا أعرف. ولكن قلت له
ليأخذك إلى مكان ما

223
00:31:58,350 --> 00:32:00,060
حيث لا يوجد رجال شرطة.

224
00:32:01,311 --> 00:32:04,731
- ألم تر كمي الوردي؟
- ماذا تحتاج إليه؟

225
00:32:04,773 --> 00:32:07,108
أريد فقط أن أحاول
وأتساءل عما إذا كان لا يزال قادما.

226
00:32:07,150 --> 00:32:10,070
ألا تريد فقط التظاهر بأنك شخص ما؟

227
00:32:10,111 --> 00:32:15,033
أمي، أريد فقط أن أرى كيف
هل هو قادم؟ إلى حفلتي.

228
00:32:18,870 --> 00:32:21,706
إنه في الواقع في الطابق السفلي.

229
00:32:21,748 --> 00:32:24,668
وما زلت لا أريد ذلك
لو فيني سيأتي.

230
00:32:24,709 --> 00:32:27,254
شكرا يا أمي.

231
00:33:24,352 --> 00:33:26,688
اللعنة عليك فيني
لقد جلبت لي البرد!

232
00:33:26,730 --> 00:33:29,065
 � يا عزيزي.

233
00:33:29,107 --> 00:33:32,235
- لا ينبغي أن تكون هنا قبل الساعة 8.
- لم أستطع الانتظار أكثر من ذلك.

234
00:33:32,277 --> 00:33:34,362
فاز في المعركة.

235
00:33:35,906 --> 00:33:40,035
لا بد لي من الصعود. ولكن بمجرد مغادرتهم
تعال هنا.

236
00:33:40,076 --> 00:33:42,621
- لا لا لا لا لا.
- أفهم.

237
00:33:55,967 --> 00:33:58,094
- بشكل منفصل، فيني؟
- همم؟

238
00:33:58,136 --> 00:33:59,804
- أنا لا؟
- نعم؟

239
00:33:59,846 --> 00:34:02,265
يصبح الأمر أفضل كلما طال انتظارك.

240
00:34:03,892 --> 00:34:07,229
حسنًا، إنه أكبر بالتأكيد.

241
00:34:28,375 --> 00:34:31,503
"لوكاس..."

242
00:34:31,544 --> 00:34:35,757
سأقوم بتفجير عالمك.

243
00:35:00,198 --> 00:35:02,242
جينكي!

244
00:35:22,846 --> 00:35:24,014
لوكاس!

245
00:35:43,450 --> 00:35:46,703
هذه مجرد البداية

246
00:35:51,416 --> 00:35:53,710
ما زلت هنا.

247
00:35:56,546 --> 00:35:59,299
لقد أمسكت بمؤخرتك من قبل، أليس كذلك؟

248
00:35:59,382 --> 00:36:01,760
هذا صحيح، لوكاس.

249
00:36:01,843 --> 00:36:05,805
والآن جئت لرؤيتك
لحرق

250
00:37:05,824 --> 00:37:08,159
أنت لم تقفل الباب الأمامي

251
00:37:08,243 --> 00:37:11,538
- لم أتركها مفتوحة.
- شخص ما أحضر هذا، على أية حال.

252
00:37:21,131 --> 00:37:24,217
قالوا ذلك في الأخبار
استغرق الأمر عشر دقائق حتى يموت.

253
00:37:24,259 --> 00:37:27,721
- مم أم.
- هل كان وحشا؟

254
00:37:31,141 --> 00:37:33,184
على الأقل انتهى الأمر أخيرًا.

255
00:37:39,024 --> 00:37:42,235
فيني؟ إلى أين أنت ذاهب؟

256
00:37:44,654 --> 00:37:48,366
بوني؟

257
00:37:54,623 --> 00:37:56,708
بوني، أين أنت؟

258
00:37:57,834 --> 00:38:01,171
أنا أنظر إليك.

259
00:38:01,212 --> 00:38:05,300
عزيزتي، بوني، إذا غادرتِ،
ثم يمكننا الحصول على مزيد من المتعة.

260
00:38:05,342 --> 00:38:09,888
نعم، لكنه لن يجعلك أكثر قرنية،
كيف تعرف أنني أراقبك

261
00:38:12,057 --> 00:38:14,226
وهذا منحرفة قليلا.

262
00:38:14,267 --> 00:38:18,313
- مم أم.
- منحرفة جداً.

263
00:38:24,110 --> 00:38:26,446
خلع السراويل الخاصة بك.

264
00:38:30,200 --> 00:38:32,452
حبيبي، هيا.

265
00:38:33,870 --> 00:38:37,791
أحبك فيني. افعل ذلك من أجلي.

266
00:38:37,832 --> 00:38:41,544
- هل تمانع؟
- طيب.

267
00:38:43,713 --> 00:38:47,259
لكنني سأترك الأمر عند هذا الحد
شيء لك أيضا.

268
00:38:47,300 --> 00:38:50,470
حسنًا. ثم الآن
قم بفك أزرار قميصك.

269
00:38:50,512 --> 00:38:52,597
هل يجب أن أفك أزرار قميصي؟

270
00:38:56,893 --> 00:38:59,312
هل هذا ما أردت؟

271
00:38:59,354 --> 00:39:01,147
مم-أم.

272
00:39:02,941 --> 00:39:04,818
جميلة

273
00:39:04,859 --> 00:39:09,281
هذا كل شيء. أحبك فيني.
افعل ذلك من أجلي.

274
00:39:09,322 --> 00:39:12,701
أحبك... فيني. افعل ذلك من أجلي.

275
00:39:12,742 --> 00:39:14,411
يا إلهي!

276
00:39:25,338 --> 00:39:27,424
لا!

277
00:39:36,224 --> 00:39:38,727
العودة إلى كويك نستله،

278
00:39:38,768 --> 00:39:44,482
تلك العائلة الصغيرة كثيرة
هناك أشياء تحتها، نظرت إليها آخر مرة.

279
00:39:44,524 --> 00:39:47,736
من أرسل هذا؟
هل هو الشتاء أم الشتاء؟

280
00:39:47,777 --> 00:39:50,447
من الأفضل عدم الإجابة.

281
00:39:55,493 --> 00:39:57,579
ما هذا؟

282
00:40:02,459 --> 00:40:05,378
اسبوعين في بربادوس

283
00:40:05,420 --> 00:40:09,883
- ثم يمكنني العودة إلى الخدمة.
- عظيم.

284
00:40:09,925 --> 00:40:13,136
كما أخذنا الطفلين معنا
يمكننا أن نأخذ

285
00:40:13,178 --> 00:40:16,473
إذا كنت تعتقد أنهم لن يفعلوا ذلك
يزعجنا.

286
00:40:19,392 --> 00:40:22,062
- هل يمكنني الجلوس بجانبك؟
- بالطبع.

287
00:40:29,945 --> 00:40:32,030
هل تعلم أنني أحبك؟

288
00:40:32,072 --> 00:40:34,157
مم-أم.

289
00:40:40,413 --> 00:40:42,540
فيني؟

290
00:40:45,460 --> 00:40:47,545
فيني؟

291
00:40:51,841 --> 00:40:53,927
فيني؟

292
00:40:58,306 --> 00:41:00,392
فيني.

293
00:41:04,938 --> 00:41:07,023
فيني؟

294
00:41:22,080 --> 00:41:26,293
فيني؟ أعلم أنك هنا.

295
00:41:26,334 --> 00:41:28,795
هيا، هيا.

296
00:41:31,423 --> 00:41:33,508
فيني؟

297
00:42:13,798 --> 00:42:15,884
نعم.

298
00:42:31,024 --> 00:42:33,109
حصلت عليك الآن!

299
00:42:45,455 --> 00:42:48,833
سكوت؟ بوني؟ لقد حصلنا عليه.

300
00:43:17,404 --> 00:43:19,489
مقالة جديدة؟

301
00:43:19,531 --> 00:43:23,326
هل يلفت انتباهك؟
لا يمكن وضعها؟

302
00:43:23,368 --> 00:43:26,079
أنا لا أعرف حتى.

303
00:43:26,121 --> 00:43:28,248
لو كنت إلفيس بريسلي،

304
00:43:28,248 --> 00:43:30,375
لا أعتقد ذلك
كنت سألعب موتي

305
00:43:30,417 --> 00:43:34,879
وكنت سأنتقل إلى كالامازو،
كيف يمكنني تناول الطعام في برجر كنج، ماذا عنك؟

306
00:43:34,921 --> 00:43:37,382
- أنا أؤمن به.
- حتى أفضل.

307
00:43:43,555 --> 00:43:45,056
نعم؟

308
00:43:45,098 --> 00:43:48,268
هل أمسكت بك وبنطالك لأسفل؟

309
00:43:48,310 --> 00:43:51,646
لا يمكنكم الهرب مني أيها رجال الشرطة.

310
00:43:57,444 --> 00:43:59,529
من كان ذلك؟

311
00:43:59,571 --> 00:44:01,656
صيف طويل.

312
00:44:26,431 --> 00:44:28,516
- عيسى!
- صه!

313
00:44:28,558 --> 00:44:32,938
لا تتسلل أبدًا إلى شخص ما
الذي يهذي بفريق ميتاليكا.

314
00:44:32,979 --> 00:44:35,273
آسف. ساعدني في العثور على فينيز.

315
00:44:35,315 --> 00:44:38,818
لماذا؟ اعتقدت أنه كان المساء
احتفظ بمتاجر الحيوانات الأليفة الخاصة بك في الطابق السفلي.

316
00:44:38,860 --> 00:44:42,530
لكنها ليست هناك. أعتقد أنه هنا
في مكان ما في المنزل.

317
00:44:42,572 --> 00:44:46,493
صريح! إذا أبي... إذا وجده أبي،
فإنك سوف تكون في ورطة خطيرة.

318
00:44:46,534 --> 00:44:48,620
أنا أعرف.

319
00:44:50,247 --> 00:44:52,332
هل تمانع

320
00:44:59,381 --> 00:45:01,466
- صه.
- طيب.

321
00:45:13,019 --> 00:45:15,105
طفلنا.

322
00:45:59,065 --> 00:46:01,276
ربما هو يأخذ قيلولة.

323
00:46:01,318 --> 00:46:04,905
لا. إنه يحبها بما فيه الكفاية
وبشكل منفصل، قرنية جدا.

324
00:46:04,946 --> 00:46:07,115
لا أريد أن أسمع عن هذا بعد الآن.

325
00:46:27,802 --> 00:46:29,888
فيني؟

326
00:46:42,484 --> 00:46:46,321
- فيني، هذا ليس مضحكا.
- يسوع، بوني!

327
00:46:47,530 --> 00:46:49,616
إنه أبي!

328
00:47:02,379 --> 00:47:05,131
- لماذا هو النزول؟
- فيني.

329
00:47:16,685 --> 00:47:18,895
مهلا ، لوكاس ...

330
00:47:18,979 --> 00:47:21,273
رأيت ابنتك.

331
00:47:21,356 --> 00:47:23,483
إنه رائع.

332
00:47:23,567 --> 00:47:26,653
انها لطيفة جدا.

333
00:47:26,736 --> 00:47:29,406
ابتعد عن منزلي
ومن عائلتي.

334
00:47:29,447 --> 00:47:32,450
في الواقع، تبدو جيدة بما فيه الكفاية
يلتهم.

335
00:47:32,534 --> 00:47:34,995
ابق بعيدا عني
أنت القرف!

336
00:47:36,871 --> 00:47:40,125
- كما أسمع، وجد الأب فيني.
- أتمنى أنك لن تؤذيه.

337
00:47:40,166 --> 00:47:43,086
اللعنة عليك!

338
00:47:53,471 --> 00:47:56,892
- ماذا كنت تبحث عنه هناك؟
- ماذا يحدث هنا؟

339
00:47:58,143 --> 00:48:01,730
اعتقدت أنني سمعت ذلك
شيء في الطابق السفلي.

340
00:48:03,481 --> 00:48:05,358
بوني؟

341
00:48:05,442 --> 00:48:07,569
, ن فقط...

342
00:48:12,198 --> 00:48:14,951
أخذه فيني أثناء غيابك.

343
00:48:16,912 --> 00:48:19,831
وأعتقد أن أبي وجدها
في الطابق السفلي.

344
00:48:22,083 --> 00:48:25,754
- هل هو في الطابق السفلي؟
- لا، لا يوجد أحد في الطابق السفلي.

345
00:48:26,880 --> 00:48:29,174
ولكن يا أبي، سمعت ذلك
صرخ على شخص ما.

346
00:48:29,257 --> 00:48:32,719
هاه! أنا لم أتحدث مع أي شخص، حسنا؟

347
00:48:35,388 --> 00:48:39,434
يا رفاق، اذهبوا إلى السرير.
لقد أخبرتك أن فيني لا يمكنه الحضور.

348
00:48:39,517 --> 00:48:43,813
سيكون في السجن. الأمر ليس مطروحًا للنقاش.
اذهب إلى الفراش.

349
00:48:48,860 --> 00:48:50,904
لوقا؟

350
00:49:07,045 --> 00:49:09,047
رائحتها رائعة يا أمي.

351
00:49:09,130 --> 00:49:12,634
هذا هو الديك الرومي يا أمي.
هل هناك رسالة؟

352
00:49:12,717 --> 00:49:15,262
لا، أنا فقط اعتقدت ذلك
أنا أصنع المفضلة لوالدك

353
00:49:15,262 --> 00:49:17,847
سيكون من الرائع لو تناولنا الغداء معًا.

354
00:49:17,931 --> 00:49:20,892
- وأين الأب؟
- في القبو إصلاح الغلاية.

355
00:49:24,229 --> 00:49:26,273
أنا فعلت هذا.

356
00:49:26,356 --> 00:49:31,194
كان هناك تقلب قصير الأجل
لقد أغلق المرجل، لكنني فعلت ذلك.

357
00:49:31,278 --> 00:49:34,155
أعتقد أن هذا هو السبب
لديه إرادة خاصة به.

358
00:49:34,239 --> 00:49:37,826
- نعم، المرجل القاتل.
- فقط أعطها هنا.

359
00:49:37,909 --> 00:49:41,496
لماذا لا تصعد لتغتسل؟
الغداء سيكون جاهزا قريبا.

360
00:49:41,538 --> 00:49:45,667
انها قادمة.
امنح الموسيقى قسطًا من الراحة يا سكوت.

361
00:49:45,709 --> 00:49:48,670
كيف ماذا؟ أبي، لا أستطيع سماعك.
الموسيقى عالية جداً.

362
00:49:48,712 --> 00:49:51,131
يمكنك الاستماع إليها لاحقا.

363
00:49:59,598 --> 00:50:01,683
أطفئه يا سكوت!

364
00:50:03,018 --> 00:50:05,103
كيف تفعل هذا؟

365
00:50:08,815 --> 00:50:11,318
اعلموا أنني أحبكم جميعاً.

366
00:50:14,362 --> 00:50:16,448
دعونا ندخل في ذلك.

367
00:50:16,489 --> 00:50:19,284
ماري إلين لم يكن لديها ذلك
كان الأمس موجة.

368
00:50:19,326 --> 00:50:21,995
ماري إلين ليست في الأربعين من عمرها
قادتها.

369
00:50:22,037 --> 00:50:25,332
ولا حتى شخصين قصيرين
يمكن أن تصل إلى التبديل لها.

370
00:50:25,373 --> 00:50:26,625
الحمد لله!

371
00:50:26,666 --> 00:50:28,627
يمكنك أن تتخيل ذلك
كيف سيكون أطفالك؟

372
00:50:28,627 --> 00:50:30,545
 � امرأة لطيفة جداً.

373
00:50:30,587 --> 00:50:33,965
بوني، اذهب إلى ذلك
إلى حفلة موسيقية مع فيني؟

374
00:50:34,007 --> 00:50:37,010
حاولت الاتصال به، لكنه لم يرد.

375
00:50:37,052 --> 00:50:40,764
- يجب أن يعمل مع والده.
- في المشرحة.

376
00:50:41,848 --> 00:50:44,017
لا، ذهب والديه في إجازة.

377
00:50:44,059 --> 00:50:47,270
- أنا متأكد من أنه سوف يكون باردا.
- لا أصدق ذلك.

378
00:50:47,312 --> 00:50:51,107
إذا كنت أعرف Vinnies جيدًا، فهذا هو الحال الآن
إنه مع بوبي سو

379
00:50:51,149 --> 00:50:53,693
أو مع ميمي في "انظر
كم هم كبير مع قطتي "...

380
00:50:53,693 --> 00:50:55,779
سكوت!

381
00:50:55,820 --> 00:50:58,949
- سوف يتصل. لا تقلق يا عزيزي.
- حسنًا يا أبي.

382
00:50:58,990 --> 00:51:04,371
- الأجداد يقرعون الطبول دائمًا.
- حسنا يا أمي، هذه هي المعلومة المهمة.

383
00:51:04,412 --> 00:51:06,498
هل تذكرت؟

384
00:51:14,548 --> 00:51:18,260
لا تنظروا هنا الآن يا رجال الشرطة
لكن عائلتك ماتت.

385
00:51:24,349 --> 00:51:28,478
وقد فعل ذلك.
لقد كانوا ضخمين، أتذكرين؟

386
00:51:28,520 --> 00:51:31,648
أنا فقط كرهت ذلك.

387
00:51:39,197 --> 00:51:41,074
لوكاس.

388
00:51:43,285 --> 00:51:45,370
ح...

389
00:51:46,288 --> 00:51:49,291
أنا فقط لا أحب الديك الرومي، حسنًا؟

390
00:52:26,202 --> 00:52:28,663
حدث لي شيء غريب في ذلك اليوم.

391
00:52:28,663 --> 00:52:31,124
رأيت كيف امرأة و
شاحنة أمام طفل.

392
00:52:31,166 --> 00:52:35,587
لقد ضحكت بشدة لدرجة أنني اصطدمت بسيارة.
ذهبت إلى النادل وقلت له:

393
00:52:39,132 --> 00:52:42,761
مارتيني بالنسبة لي، وواحدة
ماري الدموية لأخي.

394
00:52:42,802 --> 00:52:45,889
النادل إلى هذا،
آسف، ولكن ماري خارج اليوم.

395
00:52:47,307 --> 00:52:50,435
لكن اعلمي أنه ليس كل النساء
مقطعة للتقديم.

396
00:52:50,477 --> 00:52:53,730
فقط خذ زوجتي...
ثم اسمحوا لي أن أذهب، من فضلك.

397
00:52:54,814 --> 00:52:59,653
قالت زوجتي: خذني في إجازة
في مكان لم أذهب إليه من قبل.

398
00:52:59,694 --> 00:53:02,197
سألته عن المطبخ
أو المشرحة تختار.

399
00:53:02,239 --> 00:53:06,326
قال طبيبي النفسي ذلك
جينكي، أنت قاتل مجنون.

400
00:53:06,368 --> 00:53:08,370
قلت له أن يسأل
رأي آخر أيضا.

401
00:53:08,370 --> 00:53:10,372
إيري: إنها جيدة، بل وقبيحة.

402
00:53:12,457 --> 00:53:14,709
زوجتي تريد التحدث بعد ممارسة الجنس.

403
00:53:14,751 --> 00:53:18,004
وقد اتصل للتو من لاس فيغاس قبل أسبوع.

404
00:53:22,217 --> 00:53:28,723
لوكاس، لقد مر وقت طويل منذ أن أخذته
للمرأة الصغيرة القذرة.

405
00:53:28,765 --> 00:53:32,185
يجب أن يكون متحمسا جدا.

406
00:53:35,355 --> 00:53:38,567
لا!

407
00:53:49,119 --> 00:53:52,622
إله! كنت أعرف ذلك
ماذا يحدث! أنا فقط...

408
00:53:53,665 --> 00:53:57,878
أنا فقط أرى الأشياء.
أفعل أشياء غريبة.

409
00:53:57,919 --> 00:54:02,007
زوجتي تريد أن تتركني.
لا أريد أن أؤذي أطفالي.

410
00:54:06,845 --> 00:54:08,930
هل أخبرتك؟

411
00:54:11,308 --> 00:54:13,184
هل أخبرتك؟

412
00:54:13,226 --> 00:54:16,313
قل شيئا ل
له معنى.

413
00:54:17,814 --> 00:54:21,776
لا أستطيع المساعدة حقًا.

414
00:54:21,818 --> 00:54:24,863
أنا فقط لا أعرف
لإخراج جينك من رأسي.

415
00:54:24,863 --> 00:54:27,908
لو كنت أعرف أين أجده،
ثم يمكنني الفوز.

416
00:56:23,398 --> 00:56:25,901
يا إلاهي.

417
00:56:42,083 --> 00:56:44,169
اللعنة عليك!

418
00:57:02,896 --> 00:57:05,565
ولا حتى لقمة سخيف.

419
00:57:12,530 --> 00:57:14,616
ماذا عنك مرة أخرى؟

420
00:57:18,411 --> 00:57:20,497
ماذا أنت أستاذ؟

421
00:57:20,538 --> 00:57:23,583
أنا بيتر كامبل.
معرفة.

422
00:57:23,625 --> 00:57:27,921
- وهو يتبعني.
- لا، أريد فقط المساعدة.

423
00:57:27,963 --> 00:57:31,383
- تظن أنك تقدمت في السن، لكنك لست كذلك.
- حقًا؟

424
00:57:31,424 --> 00:57:34,386
ماكس جينكي لم يمت.

425
00:57:34,427 --> 00:57:36,596
لا؟

426
00:57:36,638 --> 00:57:38,807
بسبب إعدامه..

427
00:57:38,848 --> 00:57:42,686
كان قادرا على الخروج من جسده.

428
00:57:46,773 --> 00:57:51,278
أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا، لكن...
أريد فقط المساعدة.

429
00:57:51,319 --> 00:57:55,365
يساعد؟ الآن أنت تمزح فقط.

430
00:58:02,497 --> 00:58:05,834
هل مازلت هنا؟
تمشى!

431
00:58:06,918 --> 00:58:11,256
ينظر. أعرف ما تعنيه، ولكن يمكننا ذلك
لمساعدة بعضهم البعض.

432
00:58:11,298 --> 00:58:15,677
أنا قريب جدًا.
شاهد هذه المساحة.

433
00:58:15,719 --> 00:58:19,764
انظر أين نحن.
كما لو كنا في رأس جينيكي.

434
00:58:19,806 --> 00:58:21,892
الشر ينبع من هذا المكان.

435
00:58:25,061 --> 00:58:27,230
أنا أعرف لماذا أنا هنا.

436
00:58:27,272 --> 00:58:29,774
ولماذا أتيت إلى هنا؟

437
00:58:29,816 --> 00:58:33,987
هل تريد أن تعرف شيئا؟
لقد بدأ يخرجني من الحلقة أكثر فأكثر.

438
00:58:35,614 --> 00:58:38,491
ولكن كيف يمكنك المساعدة؟

439
00:58:38,533 --> 00:58:41,870
عندما ذهبت إلى كولومبيا،
كنت أعمل على نظرية

440
00:58:41,912 --> 00:58:43,914
إنه شكل من أشكال الشر
الطاقة الكهرومغناطيسية -

441
00:58:43,914 --> 00:58:45,957
على كهرباء الشر.

442
00:58:45,999 --> 00:58:48,877
ولهذا السبب بدأت في الاستفسار عن جينكي.

443
00:58:48,877 --> 00:58:51,755
لقد كان أنظف
الشرير، الذي هو التخلص.

444
00:58:51,796 --> 00:58:53,673
لماذا لا تنتهي من هذا الهراء بالفعل؟!

445
00:58:53,715 --> 00:58:56,092
ألا تعلم؟ هذا كل شيء.

446
00:58:56,176 --> 00:58:59,471
- ما هذا؟
- هذا ترام.

447
00:59:03,308 --> 00:59:08,438
كان يمارس كما لو كان يتناول السم.
لزيادة المناعة.

448
00:59:09,648 --> 00:59:12,317
وما زال على تواصل معنا.

449
00:59:12,317 --> 00:59:14,986
ويمكنه أن يفعل أشياء أكبر
لتسبب كما لو كان لا يزال.

450
00:59:15,028 --> 00:59:17,822
ومن أجل التعامل معها،

451
00:59:17,822 --> 00:59:20,617
علينا إعادته إلى هنا
نفس الكهرومغناطيسي ..

452
00:59:20,659 --> 00:59:22,452
مهلا، خذ الأمور ببساطة.

453
00:59:22,494 --> 00:59:27,791
الرام . علينا أن نقدم الكثير من الطاقة فيه
إلى الجحيم بإعادته إلى هنا.

454
00:59:27,832 --> 00:59:31,503
كلما طال بقاؤه حيث هو الآن،
كلما كان ذلك أقوى.

455
00:59:31,586 --> 00:59:33,964
كما أنه قادر على التلاعب
حقيقتنا.

456
00:59:35,590 --> 00:59:37,634
يجب أن يتم القبض عليك مع "كبش"،

457
00:59:37,717 --> 00:59:39,761
ارجع هنا

458
00:59:39,844 --> 00:59:44,224
حينها سيكون الأمر بسيطا
القضاء على هذا الشيء اللعين إلى الأبد.

459
00:59:44,266 --> 00:59:46,309
أنا مليء بالخوف.

460
01:00:08,164 --> 01:00:10,542
- مرحبًا.
- مهلا يا عزيزي!

461
01:00:10,625 --> 01:00:12,836
فيني! أين كنت

462
01:00:12,919 --> 01:00:14,963
قبل كل شيء.

463
01:00:15,046 --> 01:00:17,424
اسمع، أنا آسف
بالأمس صعدت للتو

464
01:00:17,424 --> 01:00:19,843
ولكن أعتقد كازون
لقد نسيت محفظتي.

465
01:00:19,885 --> 01:00:22,178
هلا نظرت إليها من أجلي، من فضلك؟

466
01:00:22,262 --> 01:00:25,849
ليس حتى تقول ذلك
لماذا لم تتصل في وقت سابق.

467
01:00:25,891 --> 01:00:28,643
لقد تركت لك مفاجأة
في الطابق السفلي

468
01:00:30,186 --> 01:00:32,647
فيني؟ فيني؟

469
01:02:02,529 --> 01:02:05,073
عيسى.

470
01:02:05,115 --> 01:02:07,534
 ��! فيني.

471
01:02:08,618 --> 01:02:11,079
لا! فيني!

472
01:02:30,682 --> 01:02:33,351
- انتظر. افتحه.
- مهلا، الوقوف إلى الوراء.

473
01:02:33,393 --> 01:02:35,520
افتحه.

474
01:02:39,274 --> 01:02:42,903
عليك اللعنة. فيني.

475
01:02:52,412 --> 01:02:54,497
ماذا حدث يا هانك؟

476
01:02:54,539 --> 01:02:58,126
ابنتك وجدت فيني كابارولني
جثة في الأقبية.

477
01:02:58,168 --> 01:03:00,378
لقد كان فاتر القلب.

478
01:03:01,296 --> 01:03:04,382
- كيف حال بوني؟
- الطائر في حالة صدمة.

479
01:03:04,424 --> 01:03:08,970
- أريد أن أتحدث معه.
- يا إلهي، لا يمكنك التحدث معه الآن.

480
01:03:09,012 --> 01:03:12,349
- ولم لا؟
- دعونا نتحدث عن هذا في الطريق إلى المدينة.

481
01:03:12,390 --> 01:03:14,601
هل ستعتقلني الآن يا (هانك)؟

482
01:03:14,643 --> 01:03:18,772
نعبر عن أننا نحب بعضنا البعض
لطرح بعض الأسئلة.

483
01:03:20,148 --> 01:03:25,111
لم أفعل ذلك!

484
01:03:28,531 --> 01:03:32,244
هانك، عليك أن تخرجهم من هذا المنزل.
هل ستفعل ذلك من أجلي؟

485
01:03:32,285 --> 01:03:34,955
من فضلك، هانك.

486
01:03:40,502 --> 01:03:43,088
الساعة 3:30 صباحًا، 25 سبتمبر.

487
01:03:43,129 --> 01:03:48,593
أنا أعمل على ما أؤمن به
أنه انفصل أخيرًا عن ماكس جينكي.

488
01:03:49,678 --> 01:03:54,766
حتى الآن، اعتقدت أنه كان هو نفسه
مع الطاقة الكهرومغناطيسية،

489
01:03:54,808 --> 01:03:58,353
الذي أطلق سراح جينكي،
يمكننا إعادته

490
01:03:58,395 --> 01:04:02,023
من ذلك المكان اللعين
حيث هو الآن.

491
01:04:02,065 --> 01:04:05,694
الهدف الأساسي،
لقد استخدمت لوكاس مكارثي كطعم،

492
01:04:05,735 --> 01:04:10,615
وأعتقد أنني أستطيع جذبه
علامات الدمار.

493
01:04:12,659 --> 01:04:17,664
سيتم تأكيد طلبات الليلة
صحة نظريتي.

494
01:04:28,842 --> 01:04:32,012
نظرية مثيرة للاهتمام يا أستاذ كامبل...

495
01:04:32,804 --> 01:04:35,432
ولكن هذا خطأ.

496
01:04:41,771 --> 01:04:43,315
يا إلاهي.

497
01:04:47,527 --> 01:04:51,907
وماذا عن هذا الرجل الذي يدعى كامبل؟
هل يمكنك تقديم ذريعة؟

498
01:04:51,948 --> 01:04:54,200
- لا.
- هل ربحت الطفل؟

499
01:04:54,242 --> 01:04:56,286
قلت لا.

500
01:04:56,328 --> 01:05:01,166
إذن ما هي العلاقة؟
وما علاقته بجريمة القتل؟

501
01:05:05,545 --> 01:05:07,631
لوكاس!

502
01:05:09,799 --> 01:05:12,385
كيف أعرفك؟ 15 سنة؟

503
01:05:13,345 --> 01:05:16,973
أعلم في أعماقي أنك شخص جيد.

504
01:05:18,558 --> 01:05:20,852
ولكن يجب أن أقول ذلك أيضًا

505
01:05:20,852 --> 01:05:23,104
أنت غارق حتى رقبتك في القرف
وأنت تغرق أكثر.

506
01:05:24,022 --> 01:05:27,943
أنهي هذا القلب المؤلم،
منذ متى ونحن نعرف

507
01:05:27,984 --> 01:05:30,111
من أين أتينا
هذا لا يعني شيئا!

508
01:05:30,153 --> 01:05:35,533
كل ما أعرفه هو فيني كاباريلي
مقطعة في الطابق السفلي الخاص بك!

509
01:05:36,368 --> 01:05:40,455
وأخبر ابنك وابنتك
كيف تشاجرت مع أطفال كاباريللي...

510
01:05:40,497 --> 01:05:42,582
أنا لم أتقاتل مع فيني.

511
01:05:43,375 --> 01:05:46,211
هراء! انه قادم مرة أخرى
قصة الشبح؟

512
01:05:48,338 --> 01:05:52,300
- هل انتهينا بعد؟
- لا، لم ننتهي بعد.

513
01:05:53,260 --> 01:05:55,470
أقف بجانب هذا الرجل.

514
01:05:56,680 --> 01:05:58,765
� شرطي جيد.

515
01:05:58,807 --> 01:06:00,892
حسنا، أنا لا أعرفه.

516
01:06:00,934 --> 01:06:02,769
أريد اللعنة
يمكن أن يكون تشارلي مانسون

517
01:06:02,769 --> 01:06:04,604
إنه يتظاهر فقط بأن الأمر ليس كذلك،

518
01:06:04,646 --> 01:06:06,815
لكنني لا أعرفك أيضًا!

519
01:06:08,191 --> 01:06:12,112
- ماذا تفعل كضابط شرطة؟
- 19 سنة.

520
01:06:12,153 --> 01:06:14,823
تم منحه ثماني مرات
مفتول العضلات.

521
01:06:14,864 --> 01:06:17,909
- لقد أجهدت نفسك من الشارع، هاه؟
- هنالك.

522
01:06:17,951 --> 01:06:20,704
- إذن أنت فتاة قاسية،
بطل حقيقي.

523
01:06:20,745 --> 01:06:22,831
ماذا تريد أن تخترق؟

524
01:06:22,873 --> 01:06:28,169
كنت تعلم أن فيني ضربه
قذرة لفتاتك، أليس كذلك؟

525
01:06:28,211 --> 01:06:30,297
لا، هذا ليس صحيحا.

526
01:06:30,338 --> 01:06:31,965
ما هذا؟ ذلك فيني
فتاتك ليست عاهرة

527
01:06:31,965 --> 01:06:33,550
أو أنك لم تكن تعلم بذلك؟

528
01:06:33,592 --> 01:06:35,677
اغرب عن وجهي.

529
01:06:35,719 --> 01:06:39,890
لا، أنا لا أتستر، اللعنة عليك
حتى تقول الحقيقة!

530
01:06:39,931 --> 01:06:44,686
ذهبت إلى المنزل ووجدت الطفل
بينما يمسك الختم،

531
01:06:44,728 --> 01:06:47,647
- وأنت خارج عقلك!
- اللعنة علي.

532
01:06:48,648 --> 01:06:52,986
لقد صفعك مرة أخرى.
لقد عملت من أجلك. التقط شيئا.

533
01:06:53,028 --> 01:06:55,113
ماذا فعل؟ هل هددتني؟

534
01:06:57,157 --> 01:06:59,242
هل يجب أن أضاجعك؟

535
01:07:01,244 --> 01:07:04,956
هل قال لي أن يمارس الجنس معه؟
لا! اللعنة عليك!

536
01:07:07,834 --> 01:07:11,296
لوكاس، ربما كنت تعتقد ذلك
ليكون لص.

537
01:07:11,338 --> 01:07:14,758
ومن حق الرجل أن يحميها
الأسرة والمنزل.

538
01:07:14,799 --> 01:07:18,345
هل ترغب في ذلك، هاه؟
لكن هذا كل شيء، أنا لا أطلب ذلك.

539
01:07:18,386 --> 01:07:21,181
- نريد فقط المساعدة.
- هل تريد المساعدة؟

540
01:07:21,223 --> 01:07:23,350
أخرج هذا من هنا
رائحة العرق.

541
01:07:23,391 --> 01:07:27,562
لا بأس، ولكن هناك شيء واحد
شحذها جيدا، حسنا؟

542
01:07:27,604 --> 01:07:31,066
لقد حدثت جريمة قتل.
وهناك مشتبه به.

543
01:07:31,107 --> 01:07:33,526
هل درست الرياضيات في الأكاديمية؟

544
01:07:36,112 --> 01:07:39,032
هناك مكون داخلي واحد فقط
أنا ضابط، حسنًا؟

545
01:07:39,866 --> 01:07:43,453
هل تعرف ماذا يعني أن تكون من الداخل؟

546
01:07:43,495 --> 01:07:46,540
هذا عدة مرات مثل واحد
الشرطي يفعل سيئة

547
01:07:46,581 --> 01:07:49,501
أنا أمارس الجنس من قبل الأولاد
في المدينة الداخلية،

548
01:07:49,543 --> 01:07:51,962
والآن إلى وسط المدينة
لا بد لي من الذهاب!

549
01:07:53,046 --> 01:07:55,131
- قلبي ينكسر.
- إنه هنا.

550
01:07:55,173 --> 01:08:00,804
انظر، لم أكن أريد هذا الوضع اللعين
لكنني حصلت عليه وأنا جيد جدًا في ذلك.

551
01:08:01,680 --> 01:08:07,310
لقد طبعت الحقيقة في نفسي
شيء واحد، أننا جميعا خطاة.

552
01:08:07,352 --> 01:08:10,897
الشيء الوحيد الذي يهم
عندما يتم القبض عليهم.

553
01:08:10,939 --> 01:08:13,024
خذ هذا أيها الأحمق!

554
01:08:25,787 --> 01:08:28,373
هل أخفيت كل شيء عن كامبل يا هانك؟

555
01:08:28,415 --> 01:08:32,919
- نعم.
- إذن المجال لك. قسم الأعداد.

556
01:08:32,961 --> 01:08:35,380
سوف نسافر.

557
01:08:37,340 --> 01:08:39,426
آسف.

558
01:08:42,554 --> 01:08:45,056
يا إلهي، يا له من كابوس.

559
01:08:45,056 --> 01:08:47,601
عندما شرطي الجبن
فهو محجوز لنوعه.

560
01:08:47,642 --> 01:08:49,728
من أنت؟

561
01:08:49,769 --> 01:08:54,691
 � سامحني. أنا مايكل جيمسون.
أنا الوصي المعين الخاص بك.

562
01:08:55,775 --> 01:08:58,153
هذه هى بطاقة عملي.

563
01:09:00,947 --> 01:09:05,076
أستطيع أن أتخيل ما سيحدث
إذا ذهبت إلى السجن بنفسك.

564
01:09:05,118 --> 01:09:07,996
خذ الإيجار.
أريد لعبة.

565
01:09:08,038 --> 01:09:13,001
سبعة، من بين التطبيقات الحالية،
أعتقد أن هذا مستحيل.

566
01:09:13,043 --> 01:09:17,172
أنت لا تعرف، أريد أن أخرج من هنا.
أريد العودة إلى المنزل الآن.

567
01:09:18,048 --> 01:09:20,675
قلت أنني سأعود.

568
01:09:32,520 --> 01:09:36,358
مرحبًا.

569
01:09:37,901 --> 01:09:40,028
أيتها العاهرة المريضة!

570
01:09:41,029 --> 01:09:43,531
من ذاك؟ ماذا تريد؟

571
01:09:43,531 --> 01:09:46,076
سوف تكونين لي من الداخل والخارج، أيتها الفتاة الصغيرة.

572
01:12:18,853 --> 01:12:20,897
لا.

573
01:12:22,774 --> 01:12:24,901
لدي هدية لك.

574
01:12:25,986 --> 01:12:27,529
لا!

575
01:12:32,742 --> 01:12:35,912
- هل أنت هنا؟
- أنا أتجمد حتى الموت.

576
01:12:37,330 --> 01:12:41,251
- إنه هنا. ماذا عن كامبل؟
- لقد أحضرناها للتو.

577
01:12:41,293 --> 01:12:43,920
- وماذا قال؟
- انه في ورطة.

578
01:12:44,963 --> 01:12:47,007
اللعنة عليه!

579
01:12:53,221 --> 01:12:57,517
هذا الجمال الداخلي يريدك
مسح كلا القتلتين.

580
01:12:57,601 --> 01:13:00,604
ماذا؟ انا ذاهب للمنزل.

581
01:13:02,022 --> 01:13:03,899
كامبل أيضا مع ذلك
يمكنهم ركوب الخيل،

582
01:13:03,899 --> 01:13:05,775
مثل هذا الطفل فيني.

583
01:13:05,859 --> 01:13:10,572
- أنا ذاهب إلى المنزل.
- لوكاس، هذا الرجل الداخلي قوي جدًا.

584
01:13:10,655 --> 01:13:12,782
الفراء لن يمسك باللعبة.

585
01:13:13,950 --> 01:13:17,537
هذا الرجل حصل على عائلتي.
أشعر به في عظامي!

586
01:13:17,579 --> 01:13:20,081
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

587
01:13:21,249 --> 01:13:22,626
من جينكر.

588
01:13:22,667 --> 01:13:27,797
لوكاس، بحق الله، مات.
اتركه وشأنه!

589
01:13:28,840 --> 01:13:32,886
انا ذاهب للمنزل. يمكنك أن تكون معي
أو ضدي.

590
01:13:32,928 --> 01:13:34,971
واحدة فقط...!

591
01:15:52,692 --> 01:15:55,403
لقد أصلحت قطته، يا سيدة.

592
01:16:33,066 --> 01:16:35,151
دونا؟

593
01:16:36,278 --> 01:16:38,363
بوني؟

594
01:16:40,198 --> 01:16:43,076
سكوت. استيقظ أيها الصديق الصغير.

595
01:16:43,118 --> 01:16:45,203
هيا يا صديقي الصغير. ح.

596
01:16:49,207 --> 01:16:51,293
تبا...

597
01:16:51,334 --> 01:16:53,420
بوني!

598
01:16:54,337 --> 01:16:56,047
بوني!

599
01:17:10,186 --> 01:17:12,272
أبي...

600
01:17:13,982 --> 01:17:16,067
ساعدني.

601
01:17:16,109 --> 01:17:19,279
طفل. عليك أن تستيقظي يا عزيزتي.

602
01:17:19,321 --> 01:17:21,948
أبي، أنا خائف.

603
01:17:21,990 --> 01:17:24,075
- ماذا يا عزيزتي؟
- ساعدني.

604
01:17:24,117 --> 01:17:27,537
- علينا أن نخرج من هنا.
- لن ينجح الأمر، أخشى.

605
01:17:27,579 --> 01:17:29,664
من ماذا؟

606
01:17:33,919 --> 01:17:36,004
 � حبيبي!

607
01:17:39,049 --> 01:17:41,134
أب!

608
01:17:46,223 --> 01:17:48,516
- أب!
- لا!

609
01:17:48,558 --> 01:17:52,938
هذه الحلقة الصغيرة أكثر تسلية بكثير
كانت مثل والدتها.

610
01:17:54,522 --> 01:17:57,359
أب! لا يا أبي!

611
01:17:57,400 --> 01:17:59,694
ساعدني! أبي، لا!

612
01:18:02,364 --> 01:18:05,742
يا إلهي ساعدني!

613
01:18:05,784 --> 01:18:08,161
يا إلاهي!

614
01:18:14,459 --> 01:18:16,962
أبي، ساعدني!

615
01:18:24,803 --> 01:18:26,888
أب!

616
01:19:40,378 --> 01:19:42,464
يا إلاهي!

617
01:19:45,217 --> 01:19:46,676
أب.

618
01:19:52,891 --> 01:19:55,060
أين أمهاتكم؟

619
01:19:55,101 --> 01:19:58,480
- أخذها جينكي معه.
- أين أمك يا صغيرتي؟

620
01:19:58,521 --> 01:20:02,525
- اشتعلت أمي، أبي.
- �، سكوت.

621
01:20:02,567 --> 01:20:07,155
ماذا يحدث هنا؟ الرجاء مساعدتنا.

622
01:20:08,740 --> 01:20:12,202
سأجد الأمهات.
ثم كل شيء سيكون على ما يرام.

623
01:20:12,244 --> 01:20:14,329
كل شيء سيكون على ما يرام.

624
01:20:16,206 --> 01:20:17,874
هذا...

625
01:20:19,292 --> 01:20:21,378
تركي.

626
01:20:25,549 --> 01:20:29,177
أنا قادم يا جينكي.

627
01:20:29,219 --> 01:20:31,555
أنا ذاهب للزوجة، أيها الوغد.

628
01:20:35,225 --> 01:20:39,062
جينكي...

629
01:20:48,613 --> 01:20:53,201
جينكي! هل تريد أن تلعب؟
هيا نلعب إذن.

630
01:20:53,243 --> 01:20:55,328
تعال!

631
01:20:58,748 --> 01:21:00,834
تعال!

632
01:21:03,753 --> 01:21:07,173
هل تريد الحرب؟
تعال!

633
01:21:07,215 --> 01:21:10,510
لماذا لا تأتي لتقبيل مؤخرتي؟

634
01:21:33,950 --> 01:21:37,913
جينكي! هيا أيها الأحمق!

635
01:21:39,706 --> 01:21:41,791
هاه!

636
01:21:42,709 --> 01:21:47,339
الأحمق! تعال! جينكي!

637
01:21:47,380 --> 01:21:50,050
جينكي!

638
01:21:50,091 --> 01:21:52,761
هل تريد مني تعال واحصل عليه!

639
01:21:54,262 --> 01:21:56,348
تعال!

640
01:21:59,267 --> 01:22:02,854
لوكاس، استخدم...

641
01:22:02,896 --> 01:22:06,733
أرى قلبي.
ارسلها مرة أخرى...

642
01:22:06,775 --> 01:22:09,486
وضرب الحمار.

643
01:22:19,037 --> 01:22:21,122
لوكاس!

644
01:22:28,129 --> 01:22:30,215
لوكاس!

645
01:23:00,370 --> 01:23:03,456
لوكاس!

646
01:23:36,031 --> 01:23:38,283
لقد ذهبت مرة أخرى، يا سيد.

647
01:23:38,325 --> 01:23:41,620
هاه! لا، لا، لا!

648
01:23:53,423 --> 01:23:56,927
عيسى!

649
01:24:04,059 --> 01:24:05,518
بشر.

650
01:24:11,691 --> 01:24:13,360
لوكاس، خذني!

651
01:24:25,872 --> 01:24:27,916
يا إلهي!

652
01:24:38,301 --> 01:24:40,595
خاتمك لا يزال على قيد الحياة.

653
01:24:41,930 --> 01:24:44,849
اعتقدت أنك تريد رؤيتي
في الأعمال.

654
01:24:46,869 --> 01:24:49,497
ليست خطوة إلى الأمام، أيها الأحمق.

655
01:24:50,539 --> 01:24:54,919
- دعها تذهب.
- ماذا علي أن أفعل؟

656
01:24:56,212 --> 01:24:58,881
خذني يا جينكي.
دعها تذهب.

657
01:24:58,923 --> 01:25:02,760
لقد أمسكت بك منذ وقت طويل
وعائلتك أيها الوغد الغبي.

658
01:25:03,761 --> 01:25:09,266
حسنًا، يا رجلي الضائع، كيف يبدو الأمر؟
الوقوف على الجانب الآخر؟

659
01:25:11,435 --> 01:25:15,022
- دعها تذهب، جينكي.
- على ركبتيك!

660
01:25:20,945 --> 01:25:25,157
لماذا لا تأتي إلى هنا، س
هل أنت لعق حذائي؟

661
01:25:27,201 --> 01:25:29,412
لا تفعل ذلك، لوكاس.

662
01:25:29,495 --> 01:25:32,748
- لا بأس يا عزيزي.
- لعق الكلمة اللعينة!

663
01:25:55,313 --> 01:25:58,482
لوكاس!

664
01:26:05,114 --> 01:26:07,199
هذا لم ينجح أيتها العاهرة!

665
01:26:35,019 --> 01:26:37,313
أريد أطفالي.

666
01:26:37,396 --> 01:26:39,148
اللعنة عليهم!

667
01:26:46,113 --> 01:26:50,034
لوكاس! لم ننته بعد!

668
01:27:10,429 --> 01:27:11,639
طفلنا.

669
01:27:21,524 --> 01:27:25,444
- ماذا تفعل؟
- دعنا نذهب. تعال الى هنا.

670
01:27:28,531 --> 01:27:32,868
نحن بحاجة إلى تشغيل ذاكرة الوصول العشوائي.
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكننا القيام بها.

671
01:27:34,495 --> 01:27:37,289
- لا أفهم.
- ثق بي.

672
01:27:42,461 --> 01:27:44,547
لا تحضره!

673
01:27:54,390 --> 01:27:56,600
الخارج! استخدم الكابل!

674
01:27:59,478 --> 01:28:01,605
اخرج من هنا، الكلبة!

675
01:28:17,872 --> 01:28:20,916
السقوط!

676
01:28:22,126 --> 01:28:23,461
اللعنة علي!

677
01:29:33,948 --> 01:29:36,450
آمل أن يكون هذا كل ما في الأمر.
نحن ممتلئون جدًا.

678
01:29:36,492 --> 01:29:39,453
- هذا كل شيء.
- هل ترغب في رؤية القبو يا عزيزي؟

679
01:29:39,495 --> 01:29:42,999
- أب!
- ربما نسينا شيئا هناك.

680
01:29:53,259 --> 01:29:55,344
- السيد مكارثي؟
- نعم.

681
01:29:55,386 --> 01:29:58,097
- سكوت مكارثي؟
- أنا على ذلك.

682
01:29:58,139 --> 01:30:02,059
نريد أن نتحدث عن شيء مهم
للتحدث معك أيها الشاب.

683
01:30:03,102 --> 01:30:05,730
سمين جدا!

684
01:30:07,440 --> 01:30:12,278
لقد كنت أعمل مع Uncel Texx لمدة 15 عامًا،
ولكن لم يحدث شيء مثل هذا من قبل يا بني.

685
01:30:12,320 --> 01:30:15,489
العم تكس يطلب منك المغفرة.

686
01:30:15,531 --> 01:30:19,869
تم فحص كل شيء شخصيا
تطبيق تكس اليد.

687
01:30:19,910 --> 01:30:22,955
حسنًا، كان الجميع بصحة جيدة.

688
01:30:22,997 --> 01:30:26,083
العم تكس يتأكد شخصيا من ذلك

689
01:30:26,125 --> 01:30:30,004
هذا ما وجدته في الفلفل الحار
لم يكن صوتًا بشريًا.

690
01:30:30,046 --> 01:30:34,467
وتأمل أن تقبل هذه السنوات الخمس
كمية كافية من الفلفل الحار.

691
01:30:34,508 --> 01:30:38,262
وإذا كنت في تكساس،
ثم دعونا نحضره، هل تسمع؟

692
01:30:38,304 --> 01:30:40,890
- سأفعل ذلك.
- أب!

693
01:30:41,974 --> 01:30:45,436
- أم! أب!
- ما هذا؟

694
01:30:46,270 --> 01:30:48,439
ما هو الطفل

695
01:30:48,481 --> 01:30:52,360
لن تصدق هذا!
انظروا من وجدت!

696
01:30:52,401 --> 01:30:56,530
 � حبيبي! اسمحوا لي أن ألتقط صورة.

697
01:31:00,910 --> 01:31:03,245
عظيم!

698
01:31:07,875 --> 01:31:12,254
--==إصبع لزجة==--
http://horrorfreaksubs.try.hu


